Pour le site en breton, cliquer sur , à droite

La filière Bilingue Breton

Vous trouverez joint un diaporama vous présentant la filière breton au collège Tanguy-Prigent.

Emgav a-benn miz Gwengolo 2019 !

Ar skipailh pedagogel hag ar renerezh

Les élèves à la radio !!! Ci-dessous les liens vers les émissions de radio réalisés par les bretonnants pendant l’année scolaire 2020 2021 :

  Emission 1 - Classe de 3e (2020-2021) https://www.arvorigfm.com/vars/depot_podcast/TEG%20Skolajidi%20Meskoad%20&%20Sant%20Martin%2017052021.mp3

L’émission des 3e aborde plusieurs sujets : d’un bilan de l’actualité de l’année écoulée, chronique d’une élève au sujet de l’émission Koh-Lanta, sketch de deux élèves racontant les déboires de deux personnages burlesques, interview d’une élève concernant le parcours atypique de ses ancêtres durant les Guerres mondiales du siècle passé. 

  Emission 2 - Classe de 5e (2020-2021) https://www.arvorigfm.com/vars/depot_podcast/DDA%20Kann%20al%20Loar%2018082021.mp3

L’émission des 5e présente une série de sketches humoristiques réalisés par eux-mêmes se basant sur des dictons bretons.

Emission 3 - 4e (2020-2021) https://arvorigfm.com/vars/depot_podcast/TEG%20Piknik%20pad%20ar%20brezel%2024082021.mp3     L’émission se base sur une pièce de théâtre de Fernando Arrabal écrite en 1952, « Pique-nique en campagne » traduite dans les années 1970 par Trémeur Bourlez sous le nom de « Pik-nik ’pad ar brezel ». Elle conte l’histoire de Zapo un soldat qui reçoit ses parents sur le front pour un pique-nique au milieu des bombardements. Àtravers une série de scènesaux accents à la fois burlesque et satyrique, l’auteur offre une vision atypique de la Grande Guerre.

Et voici l’article du Télégramme à ce sujet : https://www.letelegramme.fr/finistere/saint-martin-des-champs/les-troisiemes-du-college-tanguy-prigent-de-saint-martin-des-champs-de-la-filiere-bilingue-breton-sur-arvorig-fm-19-06-2021-12772399.php

Documents à télécharger